"Music is the universal language of mankind" (Henry Wadsworth Longfellow)

Esther Vomfelde

Im Juli 2011 hat sich die staatlich geprüfte Wirtschaftsassistentin für Englisch und Französisch mit ihrem Unternehmen Wortlaut - Translations selbständig gemacht.

Seit frühester Kindheit interessiert sie sich neben Sprachen auch für Musik. „Die Musik ist die universelle Sprache der Menschheit.“ Ob wir die Sprache, in der gesungen wird, verstehen oder nicht, ist zweitrangig. Die Melodie ist es, die uns berührt.“

Mit ihrem Angebot spricht Esther Vomfelde ganz gezielt die Beschäftigten im Musikbusiness an. Englisch ist die zentrale Branchensprache. „Ich biete nicht nur reine Übersetzungen in Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch, sondern auch die Korrektur bereits übersetzter Texte sowie die Erstellung und Bearbeitung öffentlich relevanter Texte, beispielsweise Pressetexte und Interviews.“

Zur Gründung ihres Unternehmens hat sie sich einen Laptop über den MONEX Frauenkredit finanziert.

mikrokredit. vomFelde

Frauenkredit

Frauen können häufig klar formulieren, welches unternehmerische Risiko sie eingehen möchten und welches nicht; sie gründen häufig sehr reflektiert und finanziell gesehen eher bedächtig und Projekt orientiert.

Und deshalb gibt es bei MONEX Vertrauensvorschuss: Kreditbetrag bis 2000 € - ohne Sicherheiten.

Der MONEX Frauenkredit zielt darauf ab, aktiven Frauen den sicheren Einstieg in die Unternehmensgründung zu erleichtern und gleichzeitig ihrem Bedürfnis nach überschaubaren Raten und Laufzeiten gerecht zu werden.

Darlehenshöhe:
Bis zu 2000,– €

Laufzeit des Kredits:  
Maximal 12 Monate

Sicherheiten:
Für den Frauen-Kredit benötigen Sie keine banküblichen Sicherheiten oder Bürgschaften.

Sondertilgung:
Vorzeitige Tilgung kostenfrei - auch in Teilbeträgen - jederzeit möglich

Zinssatz:
Derzeit 8,56 % p.a. nominal / 8,9% p.a. effektiv (deutschlandweit)

Bearbeitungkosten:
0,00 Euro (außer bei Kreditstörungen: z.B. nicht gezahlte Raten, die zu Mehraufwand führen)

Checkliste aller benötigten Unterlagen

Kreditkonditionen auf einen Blick zum Download

hier mikrokredit beantragen